Polen mag ich in dieser Hinsicht sehr. Wenn sich die Polen nämlich an ein Familien-Wellnessresort machen, bleibt es oft nicht bei einem kleinen Pool und einer Kinderecke neben der Rezeption. Üblich sind große Spielräume, Animationsprogramme, Planschbecken, Wasserrutschen, beheizte Außenpools oder gleich ganze Thermalkomplexe, die mit dem Hotel verbunden sind.
Ich habe deshalb die besten Wellnesshotels in Polen ausgewählt, in denen Kinder den Aufenthalt genießen, aber gleichzeitig auch die Eltern nicht vergessen werden. Einige liegen nur ein paar Stunden von der tschechischen Grenze entfernt, für andere lohnt es sich, bis in die polnische Tatra zu fahren. In der Übersicht finden Sie sowohl ruhigere babyfreundliche Hotels für kleine Kinder als auch große Resorts, aus denen man die Kinder am Wochenende praktisch gar nicht herausbekommt.
Wohin zum Wellness nach Polen mit Kindern?
1. Hotel Czarny Potok Resort & SPA
📌 Adresse: ul. Czarny Potok 65, 33-380 Krynica-Zdrój, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 573 km | ab Brünn: ca. 404 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Dieses wunderschöne Resort, das am Rand des Kurortes Krynica-Zdrój im Gebirge Beskid Sądecki nahe der slowakischen Grenze liegt, sieht wirklich wie aus einem Märchen aus und gehört zu den stilvollsten und zugleich bestausgestatteten Resorts in der weiteren Region. Es verdient seinen Platz in unserer Rangliste daher auf jeden Fall – umso mehr, als es eine sehr reiche Kombination an Erlebnissen für Kinder und Eltern bietet. Ob Sport, Erholung oder Unterhaltung.
Das Resort ist recht weitläufig und liegt direkt am Wald entlang eines kleinen Baches, nach dem es auch benannt wurde. Die Lage ist also großartig, und auch die Architektur und das Design des Resorts und seiner Hotelgebäude ziehen sofort in ihren Bann. Sie haben einen nordischen Touch mit dominierendem massivem Holz und Naturstein. Ein echter Augenschmaus. Die Umgebung dieses 5-Sterne-Hotels ist detailliert und präzise ausgearbeitet und gepflegt.
Freuen können Sie sich unter anderem auf ein fantastisches Wellness und Spa mit höchstem Luxusniveau. Es gibt hier ein 4-stöckiges Spa mit 13 Behandlungsräumen. Die Wellnesszone bietet einen großen Innenpool mit Ausblick und Wasserattraktionen. Es fehlen weder Whirlpool noch Außenpool, der von einer Terrasse mit Liegen umgeben ist. Auch an Saunen mangelt es nicht. Trocken-, Kräuter-, Dampfsauna und verschiedene andere. Alles können Sie ausprobieren.
Auch für Kinder gibt es mehr als genug. Neben Wasserspaß können sie zum Beispiel Minigolf genießen. Dieser erstreckt sich auf künstlichen Terrassen und ist absolut großartig. Aber Unterhaltung mit Kindern erleben Sie hier noch viel mehr.
2. BLUE MOUNTAIN RESORT
📌 Adresse: 1 Maja 51, 58-580 Szklarska Poręba, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 140 km | ab Brünn: ca. 243 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Ein sehr schönes und hervorragend ausgestattetes Berg-Wellnessresort, das sich für Urlaub mit der ganzen Familie eignet, finden Sie auch in der bekannten Stadt und dem Bergurlaubsort Szklarska Poręba, der auf der polnischen Seite des Riesengebirges liegt und zu den beliebtesten Reisezielen gehört.
Blue Mountain zählt zu den modernsten und bestausgestatteten weitläufigen Resorts vor Ort. Sie finden es am Stadtrand, in ruhiger Umgebung direkt am Wald. Schon bei der Ankunft kann man den großartigen, großen Kinderspielplatz mit vielen Klettergeräten und Spielelementen nicht übersehen. Kinder werden sich hier definitiv nicht langweilen.
Für Wasserspaß sorgt dann ein privater Aquapark mit Innen- und Außenpools, Toboggans und Rutschen. Wahrscheinlich handelt es sich um einen der größten und besten Hotel-Aquaparks in dieser Gegend. Ein weiterer großer Anziehungspunkt ist eine Winterpiste, die unabhängig vom Wetter funktioniert; im Sommer gibt es daneben eine Pontonbahn, und bei schlechtem Wetter beschäftigen sich die Kinder im großen Spielraum, in der Kinderecke oder im Sportraum.
Das Resort bietet auch ein großes Fitnessstudio, und natürlich werden Sie auch nicht um ein reiches Wellness- und Spa-Angebot gebracht, das unter anderem finnische, Dampf- und Infrarotsauna, aber auch Biosauna, Ritualsauna und weitere Einrichtungen sowie die Möglichkeit verschiedener Anwendungen umfasst.
3. HOTEL BANIA THERMAL & SKI
📌 Adresse: Środkowa 181, 34-405 Białka Tatrzańska, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 550 km | ab Brünn: ca. 350 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Das Vier-Sterne-Hotel Bania gehört zu den sehr schönen Thermal-Wellnesshotels und Skigebietsresorts mit hervorragender Ausstattung vor allem für Kinder. Für sie wird dieses Resort in der bekannten Tatra-Stadt und im Urlaubsort Białka Tatrzańska ein echtes Paradies sein.
Es gibt hier nämlich gleich mehrere fantastische Attraktionen, die das Resort praktisch zu einem vollwertigen und abwechslungsreichen Freizeitpark machen. Für Wasserfans, kleine wie große, gibt es einen riesigen Aquapark mit einem monumentalen Gewirr aus Toboggans und Rutschen, Innen- und Außenpools, Wasser-Hindernisbahnen, Kletterelementen oder Hüpfburgen. Terma Bania gehört zu den bekannten und besten polnischen Aquaparks, und Hotelgäste haben den Vorteil eines exklusiven Zugangs.
Wenn Kinder vom Wasser genug haben, kommt der Fun Park an die Reihe. Ein weitläufiger Freizeitpark auf 10 000 m2, der unterschiedlichste Attraktionen bietet, darunter einen Kletterpark. Und was erwartet Sie weiter? Fantastisch ausgestattetes Wellness und Spa. Skipisten. Und noch vieles mehr.
4. Biały Kamień – Hotel & SPA
📌 Adresse: Leśna 8, 59-850 Świeradów-Zdrój, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 160 km | ab Brünn: ca. 270 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Dieses Vier-Sterne-Wellnesshotel liegt direkt unter dem gleichnamigen Berg nahe dem bekannten Bergkurort und Reiseziel Świeradów-Zdrój im polnischen Isergebirge. Es ist ein beliebter Ort für Winter-Skiurlaub, aber auch für Sommerwanderungen oder Kururlaub.
Hotel Biały Kamień bietet komfortable Einrichtungen und interessante Ausstattung, die Ihren Urlaub angenehmer machen. Es gibt hier ein Wellnesszentrum mit beeindruckenden Panoramablicken auf die Berge, Pool, Sommerterrasse, Kinderbecken, mehreren Whirlpools, darunter einem Sole-Whirlpool, und Saunen.
Kinder können sich auf einen sehr freundlichen Empfang freuen, denn das Hotel ist ausgesprochen babyfreundlich. Es gibt auch einen Innen-Spielraum einschließlich einer Ecke mit Computer- und Konsolenspielen, vorbereitet sind Animationsprogramme, außerdem fehlen Außenspielplatz und die Möglichkeit, verschiedene Ausrüstung für Kinder auszuleihen, nicht.
5. Osada Śnieżka
📌 Adresse: Spacerowa 8/13, 58-508 Łomnica, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 180 km | ab Brünn: ca. 250 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Das Resort Osada Śnieżka liegt nahe der bekannten polnischen Riesengebirgsdestination Jelenia Góra – im Ort Łomnica. Es handelt sich um ein recht weitläufiges Areal aus stilvollen modernen Holzhäusern und mit Ausstattung, die hochluxuriösen Anlagen entspricht.
Es gibt hier Bistro, Restaurant und Poolbar. Freuen können Sie sich auf eine Wasserwelt mit Attraktionen: Innenpool, 4 Whirlpools, Kinderplanschbecken mit Rutsche und in der Saison Außenpools, sowie auf ein wunderbares Wellness. Der beste Teil ist ein privates „Holzstädtchen“ mit Saunen und weiteren Einrichtungen, vor allem aber mit fantastischer Atmosphäre. Für Kinder ist ein großer Spielraum vorbereitet, der alle Altersgruppen anspricht. Es gibt tolle Animationsprogramme, auch für die ganze Familie, regelmäßige Vorstellungen und viele weitere Möglichkeiten und Unterhaltung.
6. Elements Hotel & SPA
📌 Adresse: Zakopiańska 20a, 59-850 Świeradów-Zdrój, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 155 km | ab Brünn: ca. 350 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Wir kehren zurück in die Stadt Świeradów-Zdrój im Isergebirge auf polnischer Seite. Ein weiteres großartiges Hotelresort vor Ort ist das Elements Hotel & Spa ganz am Stadtrand – schon halb in der Natur. Elements ist ein Hotel, daher können Sie sich auf Ausstattung in Topzustand und viele großartige Möglichkeiten für Sie und Ihre Kinder freuen.
Es gibt hier ein Hallenbad und Wellness mit finnischer, Bio-, Dampf-, Infrarot- oder Familiensauna. Sie können Sauna-Zeremonien und verschiedene Spa-Anwendungen im Rahmen des Sensus Spa ausprobieren. Das Hotel verfügt heute auch über einen beheizten Außenpool mit Toboggan, Kinderbecken, Play Room, Game Room und eine Familien-Finnsauna. Für Kinder gibt es Animationsprogramme und unterhaltsame Bildungsworkshops. Auch weitläufige Spielbereiche mit sehr vielfältiger Ausstattung fehlen nicht. Erwähnenswert ist auf jeden Fall auch das Kinderspa mit einer Auswahl spezieller Anwendungen.
7. Nosalowy Dwór Resort & SPA
📌 Adresse: Droga Oswalda Balzera 21D, 34-500 Zakopane, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 540 km | ab Brünn: ca. 340 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Dieses außergewöhnlich bemerkenswerte und luxuriöse Bergresort finden Sie in der auch uns sehr gut bekannten polnischen Stadt Zakopane, die nahe der slowakischen Grenze liegt. Es handelt sich um einen Komplex aus weitläufigen Hotels und Apartmenthäusern in bezauberndem Stil. Die Umgebung ist wie aus dem Bilderbuch, und ein großer Vorteil ist die wirklich reiche Ausstattung.
Für Kinder gibt es Spielräume und auch einen Außenspielplatz mit einer kletterbaren mittelalterlichen Burg. Kleine Gäste können auch das hiesige Kinderspa ausprobieren. Eltern können ebenfalls Spa- und Wellneserlebnisse genießen – ob in Form von Saunieren, Massagen oder anderen Vergnügungen. Es fehlen weder großer Pool, Whirlpool noch Fitnesszentrum. Auch ausgezeichnete Gastronomie können Sie genießen.
8. Hotel Crystal Mountain
📌 Adresse: Bukowa 19A, 43-460 Wisła, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 430 km | ab Brünn: ca. 225 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Dieses Hotel wirkt ein wenig wie eine Erscheinung. Sein riesiges und sehr modernes Gebäude ragt völlig allein aus einem endlosen Bergwald hinter der Stadt Wisła heraus, die nur wenige Kilometer von Třinec entfernt liegt. Wieder handelt es sich de facto um ein neueres Hotel, das zudem in einem wirklich großzügigen, fünfsternigen Geist gehalten ist.
Zu den größten Attraktionen gehört der Aquapark Blue Lagoon auf über 800 m² mit Außen- und Innenpool, Kinderbecken, Whirlpool, Toboggan, Wildfluss, Poolbar und weiteren Attraktionen sowie Einrichtungen. Es gibt hier ein hervorragendes Wellness mit Saunen und ein breites Angebot an Leistungen und Anwendungen. Für Kinder gibt es im Hotel außerdem einen wirklich großen und schönen Spielraum, in dem sie sich etwa bei schlechtem Wetter stundenlang beschäftigen können.
9. Hotel Bukovina
📌 Adresse: Sportowa 22, 34-530 Bukowina Tatrzańska, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 560 km | ab Brünn: ca. 360 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Ein schönes Hotel an einem noch besseren Ort. So könnte man das Hotel Bukovina, das hinter dem Ort Bukowina Tatrzańska nahe der Stadt Zakopane in Polen liegt, sehr kurz beschreiben. Dieses zauberhafte Bergresort verspricht atemberaubende Umgebung und Ausblicke, vor allem aber fantastische Möglichkeiten, den Urlaub zu genießen – besonders wenn Sie Wasser, Thermen und Aquaparks lieben.
Bukovina ist nämlich nicht nur ein Hotel, sondern auch, oder vielmehr vor allem, ein sehr bedeutender polnischer Thermal-Aquapark. Dieser bietet 20 Innen- und Außen-Thermalbecken mit 30–38 °C warmem Wasser, Toboggans, Rutschen, Whirlpools und viele weitere Attraktionen. Selbstverständlich werden Sie auch nicht um ein weitläufiges, erstklassiges Wellness gebracht.
Bukovina gehört zu den hervorragend bewerteten und sehr beliebten Thermen in Polen, und wenn Sie hier übernachten, können Sie exklusiven Zugang zu dieser Wasserwelt genießen. Ansonsten haben natürlich auch externe Besucher Zutritt.
10. Hotel Aquarion Family & Friends
📌 Adresse: Jagiellońska 29, 34-500 Zakopane, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 540 km | ab Brünn: ca. 340 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Ein weiterer Aquapark mit Luxushotel in einem. Das Hotel Aquarion grenzt direkt an den Wasserpark Termy Zakopiańskie und ist mit ihm durch einen Verbindungsgang im 2. Stock verbunden. Es handelt sich um einen ziemlich großen und hervorragend ausgestatteten Aquapark und zugleich eine Therme, sodass Sie Spaß mit Kindern mit Gesundheitsförderung verbinden können.
Termy Zakopiańskie bietet alles, was man von einer großen Wasserwelt erwarten kann – einschließlich eines ausgezeichneten Wellnesszentrums. Interessante Möglichkeiten kann aber auch das Hotel Aquarion selbst vorweisen, das mit den Thermen verbunden ist. Es ist sehr gut auf Kinder eingestellt. Es verbirgt einen tollen Spielraum und bietet vielfältige Leistungen für Kinder.
Achtung: Der direkte Durchgang kann nur mit einem Aufenthaltspaket mit Thermen oder nach Zukauf der Leistung an der Rezeption genutzt werden. Prüfen Sie daher immer, ob der Zugang zum Aquapark im Unterkunftspreis enthalten ist.
11. Hotel Warszawianka
📌 Adresse: Jachranka 77, 05-140 Serock, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 680 km | ab Brünn: ca. 585 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Diesmal entfernen wir uns von den Bergen und nähern uns der polnischen Hauptstadt Warschau. Wenn Sie in der Umgebung der Stadt ein hochwertiges Hotel mit möglichst guten Angeboten für Kinder suchen, kann Hotel Warszawianka die richtige Wahl sein.
Dieses große moderne Vier-Sterne-Hotel mitten im Grünen bietet viele Möglichkeiten. Es gibt hier einen großen interaktiven Spielraum mit wirklich sehr vielfältigen Möglichkeiten für Kinder verschiedener Altersgruppen. Es erwartet Sie sogar ein kleiner, aber umso reizvoller gestalteter Aquapark im Stil eines tropischen Regenwaldes. Es gibt hier ein 20-m-Sportbecken, zwei Whirlpools, ein Familienbecken mit Wildfluss, Wasserfall und Geysiren, ein Planschbecken und vor allem eine 90-m-Rutsche für Kinder ab 7 Jahren. Es gibt auch einen großen Außenspielplatz, Spa und weitere Einrichtungen.
12. Cukrownia Żnin
📌 Adresse: Janickiego 1, 88-400 Żnin, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 464 km | ab Brünn: ca. 680 km
Mehr Fotos auf Booking.com
Wenn Sie einzigartige, ungewöhnliche und sehr stilvolle Hotels mögen, dann aufgepasst! Cukrownia Żnin könnte Sie definitiv interessieren. Es handelt sich nämlich um ein modernes Erlebnis-Hotel, das im Areal einer ehemaligen Zuckerfabrik in der Stadt Żnin zwischen Poznań und Bydgoszcz entstanden ist.
Dieses Hotel bietet neben wirklich originellen Innen- und Außenbereichen auch eine Wasserwelt mit Becken, eine große 60-m-Wasserrutsche und einen Spielraum, der eher den Charakter eines großen Indoor-Freizeitparks mit Klettertürmen, Videospielraum oder zum Beispiel einer 28-m-Rutsche hat, die von höheren Etagen des Gebäudes nach unten führt und bei der Unterhaltungszone Pakownia beginnt; der Kinderspielraum hat ca. 300 m². Ein wirklich toller Ort für Familienurlaub.
13. Hotel Gołębiewski Karpacz
📌 Adresse: Karkonoska 14, 58-540 Karpacz, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 170 km | ab Brünn: ca. 230 km
Wenn ich in Polen ein wirklich großes Familienhotel auswählen sollte, in dem Kinder sich nicht so schnell langweilen, wäre Gołębiewski in Karpacz sehr weit oben. Es liegt direkt unter dem Riesengebirge nahe der tschechischen Grenze und ist ein Resort, in dem Wellness nicht nur ein Pool mit ein paar Liegen irgendwo im Keller ist.
Die Hauptattraktion für Familien ist der ganzjährig geöffnete Wasserpark Tropikana. Sie finden hier ein 25-m-Sportbecken, ein großes Freizeitbecken mit Wellen, Kinderbecken und Planschbecken, Rutschen sowie Innen- und Außen-Whirlpools. Für Eltern ist ein Saunabereich, eine Salzgrotte oder Sole-Inhalation vorbereitet. Besonders im Winter ist angenehm, dass man zum Baden das Hotel nicht verlassen muss.
Kinder müssen den ganzen Aufenthalt aber definitiv nicht im Wasser verbringen. Im Hotel gibt es einen Kinderclub mit Spielen, Wettbewerben und Basteln, eine Spielzone und Bowling. Draußen befindet sich außerdem ein ganzjähriger Alpine Coaster mit 530 m langer Abfahrt, auf dem man bis zu 40 km/h schnell fahren kann. Während Ferien, Feiertagen und ausgewählten Wochenenden bietet das Hotel zusätzliches Kinderprogramm.
Gołębiewski würde ich vor allem Familien empfehlen, die möglichst viel Unterhaltung direkt im Resort haben möchten und denen ein größeres Hotel nichts ausmacht. Vorteilhaft ist außerdem, dass die Unterkunft mit Halbpension oder Vollpension angeboten wird.
14. Forest Park Resort & SPA, Świeradów-Zdrój
📌 Adresse: Źródlana 6B, 59-850 Świeradów-Zdrój, Polen
📌 Entfernung ab Prag: ca. 145 km | ab Brünn: ca. 265 km
Forest Park Resort & SPA würde ich in die Auswahl der besten Wellnesshotels für Kinder in Polen ohne größeres Zögern aufnehmen. Es liegt in Świeradów-Zdrój im Isergebirge, also recht nah an der tschechischen Grenze, erinnert mit seiner Familienausstattung aber schon an große Ferienresorts, für die man sonst eher in die polnische Tatra fährt.
Die größte Attraktion ist der eigene Multimedia-Aquapark. Dazu gehören ein 25-m-Becken, ein separates Kinderbecken und ein mehr als 60 m langer Toboggan, den Kinder ab 8 Jahren nutzen können. Das Baden wird durch Licht- und Multimedia-Projektionen bereichert, außerdem verfügt das Hotel über einen Saunabereich. Neben der klassischen Saunazone ab 16 Jahren gibt es auch eine Familiensauna.
Am Abend von 20:30 bis 22:00 verwandelt sich der Wasserbereich außerdem in eine ruhigere Zone nur für Gäste ab 16 Jahren.
Im Sommer kommt ein beheizter Außenpool mit abgetrenntem Kinderbereich und Sonnenterrasse hinzu.
Sehr stark ist aber auch die Ausstattung außerhalb der Pools. Kinder haben einen modernen MINI Kids Club, regelmäßige Animationen, Game Room und eine eigene Spielzone zur Verfügung. Interessant ist das Multimediazentrum mit interaktiven Spielen, 3D-Projektionen und immersiven Shows, das das Hotel etwas anders versteht als einen gewöhnlichen Hotel-Spielraum mit Klettergerät und ein paar Spielsachen. Das Resort hat auch ein eigenes Maskottchen, den Fuchs Szyszek, um das sich ein Teil des Kinderprogramms dreht.
Die Lage ist auch für Familien sehr gut, die nicht den gesamten Aufenthalt im Hotel verbringen möchten. Świeradów-Zdrój liegt im Isergebirge, und direkt in der Umgebung gibt es Wanderwege, die Ski&Sun-Seilbahn und im Winter Skifahren.
Für mich ist Forest Park eine der interessantesten neueren Möglichkeiten in der ganzen Übersicht. Im Vergleich zu ruhigeren Wellnesshotels ist es deutlich auf Kinder ausgerichtet, vergisst aber gleichzeitig die Erwachsenen nicht. Pluspunkte gibt es auch für die kurze Anreise aus Tschechien.
Weiter lesen:
- Die besten Wellnesshotels für Kinder oder wohin zum babyfreundlichen Wellness in Tschechien
- Wohin zum besten Wellness nach Polen?
- TOP 10: Hotels mit Aquapark in Polen – diese sind am beliebtesten
